CITS PRESIDENTIAL CRUISES SAILING SCHEDULE IN 2006

2006 年国旅总统系列游船航行日程

宜昌－重庆（上水 5 天／ 4 夜）

YICHANG-CHONGQING （ UPSTREAM 5DYS/4NTS)

天数
DAY

停靠码头
PORT

参观景
SIGHTSEENING

参观时间VISIT TIME

途经
SAILING BY

1

提前入住

PRE-BOARDING

19:00-24:00

 

 

 

2

宜昌起锚

SET SAIL FRM YICHANG

08 ： 00

三峡大坝工程

THE BIG DAM PROJECT

小时

HOUR

2-3

西陵峡、三峡大坝船闸

XILING GORGE ， THE BIG DAM SHIPLOCK

3

巴东或巫山

BADONG OR WUSHAN

08 ： 00

神农小峡谷或小三峡

THE SHENNONG LESSER GORGES OR THE LESSER THREE GORGES

小时

HOUR

5

巫峡

WU GORGE

4

酆 都

FENGDU

08 ： 30

酆 都

FENGDU

小时

HOUR

2-3

白帝城、瞿唐峡

THE WHITE KING CITY ， QUTANG GORGE

5

抵达重庆

ARR AT CHONGQING

09 ： 00

 

 

 

　

重庆－宜昌（下水 4 天／ 3 夜）

CHONGQING-YICHANG （ DOWNSTREAM 3DYS/2NTS ）

天数

DAY

停靠码头

PORT

参观景点

SIGHTSEENING

参观时间

VISIT TIME

途经

SAILING BY

1

重庆起锚

SET SAIL FRM CHONGQING

22 ： 00

 

 

 

2

酆 都

FENGDU

08 ： 00

酆 都

FENGDU

小时

HOUR

2-3

石宝寨、万县、瞿唐峡

SHIBAOZHAI ， WANXIAN 。 QUTANG GORGE

3

巴 东

BADONG

13 ： 00

神农小峡谷

THE SHENNONG LESSER GORGES

小时

HOUR

4-5

巫峡、西陵峡西段

WU GORGE ， THE WEST SECTION OF XILING GORGE

4

抵达宜昌

ARR AT YICHANG

13 ： 00

三峡大坝工程

THE BIG DAM PROJECT

小时

HOUR

2-3

西陵峡东段

THE EAST SECTION OF XILING GORGE